Do It

My Do List – רשימות, משימות ושיתוףMy Do List – lists, tasks and sharing

מדיניות פרטיות

עודכן: 27 באוקטובר 2026

מדיניות זו מסבירה איזה מידע נשמר כשמשתמשים באפליקציה ״Do It – My Do List״ (״האפליקציה״) של Etrog Creative (״אנחנו״), למה, איפה הוא נשמר, מי רואה אותו ואיך אפשר למחוק אותו.

1. החשבון שלך

  • כדי להשתמש באפליקציה צריך חשבון. החשבון מזוהה בכתובת המייל שלך, ונשמרים בו גם מזהה חשבון אקראי ומועדי הכניסה.
  • אין סיסמה. בכל כניסה נשלח לכתובת שלך מייל עם קישור כניסה, מהכתובות noreply@etrogcreative.com או support@etrogcreative.com.
  • הכינוי שבחרת בהגדרות (אם בחרת) נשמר בחשבון.

2. המידע שאתה יוצר

כל מה שאתה יוצר באפליקציה נשמר בטלפון שלך ובחשבון שלך בשרת, כדי שיישמר גם אם תחליף טלפון ויסתנכרן בין המכשירים שלך: רשימות, קטגוריות, משימות וצעדים, כרטיסי לקוחות, לידים, מטופלים וקורסים והפרטים שבהם, יומן מטופל, ספקים, הכנסות והוצאות, סל האשפה (30 יום), וחלק מההגדרות (כינוי, גוון ורקע, סדר המסכים, נעיצות וכוכבים).

הגדרות שנשארות רק בטלפון: שפה, תזכורת יומית למשימות חשובות (התראה מקומית שנוצרת בטלפון עצמו), צלילים והודעות הסבר שכבר הוצגו.

מידע על אנשים אחרים: אם אתה שומר באפליקציה פרטים של אחרים (למשל לקוחות או מטופלים), אתה אחראי לכך שמותר לך לשמור אותם ולהשתמש בהם, לפי הדין שחל עליך. אנחנו שומרים את המידע הזה עבורך בלבד.

3. שיתוף

  • כשאתה משתף רשימה או קטגוריה, היא וכל מה שבתוכה נשמרים בשרת במקום משותף, וכל המשתתפים בשיתוף רואים אותם. משתתפים עם הרשאת ״עריכה״ יכולים גם לשנות אותם.
  • המשתתפים בשיתוף רואים את הכינוי ואת כתובת המייל של המשתתפים האחרים, ומי הוסיף כל משימה.
  • קישור הזמנה מתאים לאדם אחד ותקף שעה אחת. כל מי שהקישור מגיע אליו בתוך השעה יכול להצטרף, ולכן כדאי לשלוח אותו רק למי שרוצים לשתף איתו. מי ששיתף רואה תמיד מי הצטרף, ויכול להסיר אותו.
  • כוכבים, נעיצות וסדר אישי ברשימה משותפת נשארים פרטיים לכל משתתף.

4. איפה המידע נשמר ומי מעבד אותו

המידע נשמר בשירותי Google Firebase (Google Ireland / Google LLC), שמעבדים אותו עבורנו בלבד, כספקית שירות, לפי הסכם עיבוד הנתונים של Google Cloud/Firebase. המידע שלך שמור בשרתים באיחוד האירופי (בלגיה). פרטי החשבון (כתובת המייל) והמיילים שנשלחים מנוהלים על ידי Firebase Authentication, שעשוי לעבד אותם גם מחוץ לאיחוד האירופי, למשל בארצות הברית. כמו בכל שירות אינטרנט, Google מעבדת גם מידע טכני הדרוש להפעלת השירות ולאבטחתו, למשל כתובת IP.

5. מטרות

הפעלת האפליקציה: כניסה לחשבון, שמירת המידע שלך, סנכרון בין המכשירים שלך, שיתוף עם משתמשים אחרים לפי בחירתך, ומענה לפניות שלך. אין חובה חוקית למסור את המידע, והמסירה תלויה ברצונך – אך בלי חשבון לא ניתן להשתמש באפליקציה.

6. מה איננו עושים

אין באפליקציה פרסומות, אין כלים לניתוח התנהגות ואין מעקב אחריך באפליקציות ובאתרים אחרים. איננו מוכרים מידע ואיננו מעבירים אותו לאיש לשימושו. איננו קוראים את התוכן שלך, אלא אם ביקשת מאיתנו עזרה ואישרת זאת, או אם נידרש לכך על פי דין. איננו אוספים מספר טלפון, מיקום, אנשי קשר, תמונות או פרטי תשלום.

7. רכישות

רכישות ומנויים מתבצעים דרך Apple או Google. איננו מקבלים ואיננו שומרים פרטי תשלום. מהחנות אנחנו מקבלים רק את פרטי המנוי או הרכישה (איזה מנוי, ועד מתי הוא בתוקף), ושומרים אותם בחשבון שלך כדי שהמנוי יפעל בכל המכשירים שלך.

8. שמירה ומחיקה

  • המידע נשמר כל עוד החשבון שלך קיים.
  • ״יציאה מהחשבון״ מאפסת את האפליקציה בטלפון. המידע נשאר בחשבון וחוזר בכניסה הבאה.
  • פריט שנמחק עובר לסל האשפה ונמחק לצמיתות אחרי 30 יום. ״מחיקה והתחלה מחדש״ שומרת עותק לשחזור למשך 24 שעות.
  • ״מחיקת החשבון״ (הגדרות ← ״החשבון שלי״) מוחקת מיד את החשבון ואת כל המידע שלך, בשרת ובטלפון. שיתופים שיצרת מסתיימים ונמחקים, ומשיתופים של אחרים אתה יוצא. משימות שהוספת לשיתוף של מישהו אחר נשארות אצלו, כחלק מהרשימה שלו.
  • אפשר לבקש מחיקה גם בלי האפליקציה, לפי ההסבר בדף מחיקת חשבון. נטפל בבקשה תוך 30 יום לכל היותר.

9. ילדים

האפליקציה מיועדת לבני 13 ומעלה. איננו אוספים ביודעין מידע אישי מילדים מתחת לגיל 13. הורה שמבקש למחוק מידע של ילדו יכול לפנות אלינו.

10. הזכויות שלך

אפשר לבקש לעיין במידע שנשמר עליך, לתקן אותו, לקבל עותק שלו או למחוק אותו, בפנייה לכתובת שבסוף המסמך. אפשר גם לבטל את הסכמתך בכל עת, במחיקת החשבון. אם אתה סבור שזכויותיך נפגעו, אפשר לפנות לרשות להגנת הפרטיות בישראל, או לרשות הגנת המידע במדינה שלך.

11. אבטחה

החיבור לשרת מוצפן, והגישה למידע מוגבלת בכללי אבטחה: כל משתמש קורא ומשנה רק את המידע שלו ואת מה ששותף איתו, לפי ההרשאה שקיבל. עם זאת, אין שיטת אבטחה מושלמת. שמור על הגישה לתיבת המייל שלך, כי היא המפתח לחשבון.

12. שינויים במדיניות

אם נשנה את המדיניות, הגרסה המעודכנת תופיע באתר ובאפליקציה, עם תאריך העדכון.

13. יצירת קשר

Etrog Creative · contact@etrogcreative.com

Privacy Policy

Last updated: October 27, 2026

This policy explains what information is stored when you use the “Do It – My Do List” app (the “App”) by Etrog Creative (“we”), why, where it is stored, who can see it and how it can be deleted.

1. Your account

  • You need an account to use the App. Your account is identified by your email address, and it also stores a random account ID and sign-in times.
  • There is no password. Each time you sign in, we send an email with a sign-in link to your address, from noreply@etrogcreative.com or support@etrogcreative.com.
  • The nickname you chose in Settings (if any) is saved in your account.

2. The content you create

Everything you create in the App is stored on your phone and in your account on the server, so it is kept if you change phones and syncs across your devices: lists, categories, tasks and steps, client, lead, patient and course cards and their details, patient journals, suppliers, income and expenses, the trash (30 days), and some settings (nickname, color and background, screen order, pins and stars).

Settings that stay on your phone only: language, the daily reminder for important tasks (a local notification created on the phone itself), sounds and tips already shown.

Information about other people: if you store details of others in the App (for example clients or patients), you are responsible for being allowed to store and use them under the law that applies to you. We store this information only on your behalf.

3. Sharing

  • When you share a list or category, it and everything in it are stored on the server in a shared space, and everyone in the share can see them. People with “Can edit” access can also change them.
  • People in a share see the nickname and email address of the other people in it, and who added each task.
  • An invitation link works for one person and is valid for one hour. Anyone who gets the link within that hour can join, so send it only to the person you want to share with. The person who shared always sees who joined and can remove them.
  • Stars, pins and personal order in a shared list stay private to each person.

4. Where the information is stored and who processes it

The information is stored with Google Firebase (Google Ireland / Google LLC), which processes it only on our behalf, as a service provider, under the Google Cloud/Firebase data processing terms. Your content is stored on servers in the European Union (Belgium). Account details (your email address) and the emails we send are handled by Firebase Authentication, which may also process them outside the EU, for example in the United States. As with any internet service, Google also processes technical information needed to run and secure the service, such as your IP address.

5. Purposes

Running the App: signing in, keeping your data, syncing it across your devices, sharing with other users as you choose, and answering your requests. You are not legally required to provide this information; providing it is up to you – but without an account the App can’t be used.

6. What we don’t do

The App has no ads, no behavioral analytics tools and no tracking across other apps and websites. We do not sell information or pass it to anyone for their own use. We do not read your content unless you asked us for help and agreed to it, or we are required to by law. We do not collect your phone number, location, contacts, photos or payment details.

7. Purchases

Purchases and subscriptions are made through Apple or Google. We do not receive or store payment details. From the store we receive only the subscription or purchase details (which plan, and until when it is valid), and keep them in your account so the subscription works on all your devices.

8. Retention and deletion

  • Your information is kept as long as your account exists.
  • “Sign out” resets the App on your phone. Your data stays in your account and comes back when you sign in again.
  • A deleted item moves to the trash and is deleted permanently after 30 days. “Delete and start over” keeps a restore copy for 24 hours.
  • “Delete account” (Settings → “My account”) immediately deletes your account and all your data, on the server and on your phone. Shares you created end and are deleted, and you leave shares created by others. Tasks you added to someone else’s share stay with them, as part of their list.
  • You can also request deletion without the App, as explained on the Delete Account page. We will handle the request within 30 days at most.

9. Children

The App is intended for users aged 13 and over. We do not knowingly collect personal information from children under 13. A parent who wishes to delete their child’s information can contact us.

10. Your rights

You can ask to see the information stored about you, correct it, get a copy of it or delete it, by contacting us at the address below. You can also withdraw your consent at any time by deleting your account. If you believe your rights have been violated, you can contact the Israeli Privacy Protection Authority, or the data protection authority in your country.

11. Security

The connection to the server is encrypted, and access to the data is restricted by security rules: each user can read and change only their own data and what was shared with them, according to the access they were given. However, no security method is perfect. Keep your email inbox secure, since it is the key to your account.

12. Changes to this policy

If we change this policy, the updated version will appear on our website and in the App, with the date of the update.

13. Contact

Etrog Creative · contact@etrogcreative.com